Pity Party (tradução)

Aterrorizada com a noite por causa
Das coisas que eu poderia notar, como eu
Evitando minha própria mente e eu
Não posso escapar das coisas ruins dessa vez

Estou surpresa e confusa
Pelo fato de que você está mentindo
Porque você não tem nenhuma ambição
E você não está mesmo tentando
Então você olha para mim
E eu já começo a chorar
Porque quem sabe o que há de errado comigo
Talvez eu esteja morrendo

Se você fosse eu
Você seria consumido pelo medo
De que você nunca vai viver até
O poder e a força
Mas é por isso que a sua vida é sua
E a minha é minha
Você não duraria um dia
Porque tudo o que você faz é se lamentar

Eu não sei o que você faria
Se você fosse eu e eu fosse você
Porque todas estas coisas pelas quais estou passando
São realmente doentias e minha mente está condenada
Eu acho que você poderia dizer que eu estou respirando
Mas por dentro meus pulmões estão se levantando
E todos esses pensamentos que eu tenho pensado
Se parecem com o oceano e eu sou a única se afogando

Eu estou perdida, estou perdida
E a vida é tão confusa
Para todos os outros a minha dor é divertida
Eu não sei, eu não sei
Eu não sei o que eu estou fazendo
Me deixe em paz
Eu preciso de um segundo, com licença
Eu não sei o que você faria
Se você fosse eu e eu fosse você
Porque todas estas coisas que eu estou passando
São realmente doentias e minha mente está condenada

Ser estressado e deprimido
Isso chega ao seu cérebro
Isso come através de seus olhos
E isso te deixa louco
Mas se você soubesse
Todo o conhecimento que você vai ganhar
Você não iria se sentir mal
Por ser triste e estar com dor

Eu sei que é uma merda e que este mundo é doente
E é tudo sobre julgamento e rotulagem rápida
Pessoas, você vai descobrir que elas vão gritar e elas vão chutar
No final do dia é um jogo, é um truque

Nossos corpos estão apodrecendo
E nós fomos conspirados
Nosso sangue foi sangrado
E não há nenhuma maneira de pararmos
Com os planos em nossa cabeça
E as palavras que foram ditas
Ninguém nunca escuta até que alguém esteja morto
Mas aí já é tarde demais e você fodeu o destino dessa pessoa
Oh ele era tão bonito, este mundo está cheio de ódio

Talvez se você ouvisse
Você veria que nossas mentes são como prisões
Estamos presos e ninguém pode entrar
E é difícil tomar uma decisão

Bem-vindo a Festa da Piedade
Você pode se sentar comigo
Somos doentes perversos, nossas mentes são rápidas
É assim que gostamos de ser

Bem-vindo a Festa da Piedade
Não é ótimo existir?
A vida é uma chatice, não é nada mais
Só espere e veja

Pity Party (tradução)

Original

Maddy Ellwanger